Orange 21 has signed a deal with the singer Jimmy Buffet to make a line of eyewear for his Margaritaville brand, due out this summer.